(سخنگوی رئیسجمهور اعلام کرد)
اسحاق هرتزوگ، رئیسجمهور اسرائیل، صبح امروز (چهارشنبه، ۱۲ فوریه ۲۰۲۵) در اقامتگاه رئیسجمهور در اورشلیم، با آلار کاریس، رئیسجمهور استونی که در سفری رسمی به اسرائیل به سر میبرد، دیدار کرد.
در جریان این دیدار، رئیسجمهور کاریس و هیئت همراهش برای ابراز همبستگی با گروگانها و خانوادههایشان، روبان زرد را به سنجاق سینه خود زدند.
رئیسجمهور هرتزوگ گفت: «ما از اینکه شما این سنجاق را به یاد گروگانهایمان در هر لحظه از روز به سینه دارید، بسیار متأثر شدیم. ما میخواهیم آنها را در خانه ببینیم و این قلب ما را لمس میکند.»
رئیسجمهور هرتزوگ در مراسم استقبال رسمی از رئیسجمهور کاریس و هیئت همراهش استقبال کرد و سپس دو رهبر دیداری دوجانبه برگزار کردند که در آن به چالشهای کلیدی پیش روی منطقه، از جمله نیاز حیاتی به بازگرداندن گروگانها، و همچنین راههای پیشبرد همکاری میان دو کشور پرداختند.
پیش از دیدار دوجانبه، رئیسجمهور هرتزوگ گفت: «من بسیار خوشحال و خرسندم که شما این دیدار را آغاز کردید. این دیداری است که در این دوران سخت و پیچیده برای مردم اسرائیل معنای زیادی دارد.»
وی افزود: «من میدانم که شما برای صلح تلاش میکنید. شما در روزهای بسیار پیچیده و چالشبرانگیزی اینجا هستید، زیرا ما به شدت نگران گروگانهایمان هستیم که در غزه، در بدترین شرایط، به سر میبرند. ما گزارشهای وحشتناکی از گروگانهایی که آزاد شدهاند، دریافت کردهایم. ما گزارشهایی مبنی بر تحت فشار بودن، شکنجه شدن و در بدترین شرایطی که هر انسانی میتواند تحمل کند، دریافت میکنیم و میخواهیم همه آنها هرچه سریعتر بازگردند و ما اصرار داریم که همه آنها هرچه سریعتر بازگردند. این لکهای بر بشریت، لکهای بر خانواده ملتهاست و خانواده ملتها باید موضعی بسیار روشن و قاطع در بازگرداندن همه آنها به خانه اتخاذ کنند – این میتواند کلید تغییر آینده در منطقه ما، برای آیندهای بهتر باشد.»
وی در پایان گفت: «امیدوارم سفر شما روابط میان ملتهای ما را تقویت کند. شما کشوری زیبا دارید و امیدوارم برای تلافی متقابل، از تالین نیز بازدید کنم. بسیار سپاسگزارم، رئیسجمهور عزیز، و شالوم.»
رئیسجمهور کاریس از استقبال گرم رئیسجمهور تشکر کرد و گفت: «زمانها بسیار دشوار است، ما به اطراف خود نگاه میکنیم، کشورها و دوستانی وجود دارند، و در همه جا درگیریها و جنگها هست، بنابراین شما باید در اینجا نیز برای بحث در مورد این موضوع حضور داشته باشید، همانطور که قبلاً اشاره کردید، برای یافتن راهحلی صلحآمیز نیز در این منطقه. همانطور که همه ما میدانیم، تاریخ طولانی وجود دارد، اما این نمیتواند برای همیشه ادامه یابد، بنابراین باید راهحلی وجود داشته باشد – و از جانب ما، ما نیز در حال تلاش برای انجام اقداماتی برای تحقق آن هستیم.»
وی افزود: «البته، ما فقط مسائل نظامی را مورد بحث قرار نخواهیم داد، بلکه روابط بسیار خوبی در زمینه نوآوری و همچنین آموزش داریم. من با تعدادی از افراد و مؤسسات ملاقات خواهم کرد و همچنین به کنست خواهم رفت. بنابراین برنامه نسبتاً فشردهای خواهد بود. و باز هم، شما به استونی خوش آمدید.




































