(به نقل از سخنگوی رئیسجمهور)
اسحاق هرتزوگ، رئیسجمهور اسرائیل، امروز (یکشنبه، ۳۰ مارس ۲۰۲۵) در اقامتگاه رئیسجمهور در اورشلیم با کیریاکوس میتسوتاکیس، نخستوزیر یونان، دیدار کرد. رئیسجمهور، دیمیتریوس و اورانیا کاروسیس، دو کارشناس برجسته پزشکی یونانی که در اسرائیل اقامت دارند و پسرشان، ایوناس «یونا» کاروسیس، دانشجوی جوان معماری، در اکتبر ۲۰۲۴ هنگام تیراندازی تروریستهای فلسطینی به سوی غیرنظامیان بیگناه در محله مختلط عربی-یهودی یافا کشته شد، را برای حضور در این دیدار دعوت کرد. نخستوزیر میتسوتاکیس به رئیسجمهور گفت که برنامههایی برای راهاندازی یک برنامه بورسیه تحصیلی به یادبود ایوناس در دست است.
پیش از این دیدار، اسحاق هرتزوگ و کیریاکوس میتسوتاکیس بیانیههای کوتاهی برای رسانهها ایراد کردند.
رئیسجمهور هرتزوگ: «نخستوزیر میتسوتاکیس، شما دوست عزیز من و دولت اسرائیل هستید و میخواهم از شما در این بازدید بسیار مهم استقبال کنم. شما در زمانی به اسرائیل میآیید که ما غرق در نگرانی و درد برای گروگانهایمان در غزه هستیم – دهها و دهها اسرائیلی و غیر اسرائیلی که در سیاهچالهای غزه، زنده و مرده، قربانی رفتار وحشیانه هستند. ما گزارشهای بسیار نگرانکنندهای درباره وضعیت پزشکی آنها دریافت میکنیم و البته، رفتار بیرحمانه حماس خانوادهها و کل ملت را شکنجه داده است. این بالاترین اولویت ملت ماست و همانطور که بحث کردیم، راههایی وجود دارد که ملتها میتوانند حمایت و کمک کنند. باید روشن باشد، در میان ملتها این چیزی است که کاملاً غیرقابل قبول است و به همین دلیل ما اکنون در حال انجام عملیات نظامی برای بازگرداندن گروگانهایمان هستیم.»
وی افزود: «ما صمیمانه امیدواریم که امروز، که عید فطر، جشن شهروندان مسلمان در اینجا، و مسلمانان در منطقه، و در سراسر جهان است – زمان آن است که همه آنها را به عنوان نشانه برکت این عید آزاد کنید، و البته، چیزی که یک وظیفه اخلاقی است.»
رئیسجمهور ادامه داد: «از اینکه حامی ما هستید و در این مشارکت باورنکردنی بین یونان و اسرائیل که در تراژدی دیگری از خانواده کاروسیس نیز تجسم یافته است، با ما همراه هستید، سپاسگزارم. پسرشان یونا، ایوناس، در یک حمله تروریستی وحشتناک در یافا کشته شد. پسری زیبا. زندگی آنها دهههاست که بین اسرائیل و یونان در هم تنیده شده است، و من از شما برای صحبت و دیدار با والدین یونا تشکر میکنم. ما بسیار تحت تأثیر قرار گرفتهایم که هر دوی شما اینجا هستید، امیدواریم که یاد او برای همه ما مایه برکت باشد، و امیدواریم که ترور هرگز در منطقهای که با ترور شکنجه شده است، حاکم نباشد. بسیار سپاسگزارم.»
نخستوزیر میتسوتاکیس از رئیسجمهور تشکر کرد و گفت: «متشکرم، آقای رئیسجمهور، برای این استقبال بسیار گرم و برای افتخار دوستی با من. شما میدانید که ما چقدر برای مشارکت استراتژیک بین یونان و اسرائیل ارزش قائل هستیم. من در زمانی بسیار دشوار و پرتلاطم دوباره به اسرائیل میآیم. اجازه دهید صدای خود را به کسانی که خواستار آزادی فوری و بیقید و شرط همه گروگانها هستند، اضافه کنم. اما اجازه دهید صدای خود را به کسانی که امیدوارند هر چه سریعتر آتشبس جدیدی در غزه برقرار شود، و در نهایت چارچوبی که به همه ما اجازه دهد به روز بعد فکر کنیم، اضافه کنم.»
وی افزود: «اجازه دهید بار دیگر همدردی صمیمانه خود را، و از طرف همه مردم یونان، تسلیت خود را به والدین ایوناس ابراز کنم. من فرصت داشتم آنها را در آتن ملاقات کنم، و ما بسیار خوشحال خواهیم شد که به زودی یک برنامه بورسیه تحصیلی به افتخار ایوناس را اعلام کنیم تا دانشجویانی را که میخواهند در اسرائیل تحصیل کنند، جذب کنیم. از استقبال بسیار گرم شما متشکرم و مشتاقانه منتظر گفتگوها هستم.
