نوشته پسخ بنسون • ۸ سپتامبر ۲۰۲۶
اورشلیم، ۸ سپتامبر ۲۰۲۶ (TPS-IL) — بریتانیا و ۱۱ کشور دیگر روز سهشنبه محدودیتهای اقتصادی علیه جوامع اسرائیلی در یهودا و سامره را اعلام کردند که با محکومیت شدید اسرائیل مواجه شد.
وزیر امور خارجه اد میلیبند گفت بریتانیا واردات از جوامع اسرائیلی را که آن را طبق قوانین بینالمللی غیرقانونی میداند، ممنوع کرده و تحریمهایی را علیه شرکتها و افرادی که در تأمین مالی، ساختوساز، زیرساخت و املاک و مستغلات در آنجا دست دارند، اعمال خواهد کرد. بریتانیا همچنین تبلیغات و بازاریابی املاک در این جوامع را محدود خواهد کرد.
ایسلند، ایرلند، دانمارک، نروژ، اسپانیا، لهستان، پرتغال، فنلاند، فرانسه، کانادا و سوئد اعلام کردند که به این تلاش میپیوندند.
مقامات اسرائیلی و گروههای فعال این اقدامات را محکوم کردند.
ایتسحاک هرتزوگ، رئیسجمهور اسرائیل، این تحریمها را «یک اشتباه فاحش، تصمیمی که در سمت اشتباه تاریخ قرار خواهد گرفت» خواند.
هرتزوگ در اورشلیم گفت که این اقدامات «دخالت فاحش در انتخابات دموکراتیک یک ملت مستقل» محسوب میشود و با «ربودن مشاغل و فرصتهای شغلی» به فلسطینیان آسیب میرساند. وی افزود که این تحریمها در نهایت «منافع و امنیت ملی ملتهای آزادیخواه» را تضعیف خواهد کرد.
اسرائیل گانتز، رئیس شورای یِشا (Yesha Council)، نیز این اقدامات را محکوم کرد و تصمیم بریتانیا برای هدف قرار دادن محصولات یهودا و سامره و اعمال تحریم علیه یهودیان به دلیل محل زندگی و کارشان را «گامی یهودیستیزانه شرمآور» خواند. شورای یِشا سازمان چتری است که جوامع اسرائیلی در یهودا و سامره را نمایندگی میکند.
گانتز گفت: «قیمومیت بریتانیا تقریباً ۸۰ سال پیش پایان یافت. دورانهایی که لندن تعیین میکرد یهودیان کجا میتوانند در سرزمین اسرائیل زندگی کنند، به پایان رسیده و باز نخواهد گشت.»
گانتز بریتانیا را به بسیج «ائتلافی از کشورهای طرفدار فلسطین برای جنگ اقتصادی علیه یهودیان» در بنیامین، یهودا و سامره متهم کرد. وی خواستار مصادره وجوه متعلق به تشکیلات خودگردان فلسطین توسط اسرائیل برای جبران خسارات ناشی از تحریم شد.
گانتز گفت: «پیام ما به بریتانیا و همه کسانی که به تحریم میپیوندند روشن است: شما در بیرون راندن یهودیان از یهودا و سامره موفق نخواهید شد. ما به هر تلاشی برای آسیب رساندن به شهرکسازی با ساختوساز بیشتر، شهرکهای بیشتر و حاکمیت اسرائیل پاسخ خواهیم داد.»
دوی شفْلِر، سرهنگ (ذخیره) و رئیس شورای افرات، نیز بریتانیا را به تلاش برای تعیین محل زندگی یهودیان در سرزمین اسرائیل متهم کرد.
شفلر گفت: «قیمومیت بریتانیا در مه ۱۹۴۸ پایان یافت - کسی در لندن باید اشتباه کرده باشد و فکر کرده باشد که هنوز در حال اجراست. پاسخ ما باید بازگرداندن بیرکوت شلومو به کنترل اسرائیل باشد.» بیرکوت شلومو یک سایت میراث یهودی در منطقه افرات است. شفْلِر گفت بازگرداندن این سایت به کنترل اسرائیل پاسخی به آنچه او «بیعدالتی تاریخی ناشی از توافقنامه اسلو» خواند، خواهد بود.
جنبش رِگاویم (Regavim)، یک سازمان غیردولتی اسرائیلی متمرکز بر مسائل زمین و برنامهریزی، نیز بریتانیا را به دخالت در حاکمیت اسرائیل متهم کرد. این گروه با اشاره به محدودیتهای پیش از تشکیل دولت بریتانیا بر مهاجرت یهودیان به فلسطین تحت قیمومیت، گفت: «شما اشتباه کردهاید، دوران کتاب سفید مدتهاست که به پایان رسیده است.»
رِگاویم بریتانیا را به ادامه آنچه «سیاست خصمانه علیه اسرائیل» خواند، متهم کرد و گفت خود بریتانیا در آنچه این گروه «ساختوساز و تأمین مالی غیرقانونی در یهودا و سامره» نامید، دست داشته است. این گروه همچنین از دولت اسرائیل خواست تا آنچه را که «دخالت خارجی در منطقه» نامید، متوقف کند.
دیدهبان سازمانهای غیردولتی (NGO Monitor)، که فعالیتهای سازمانهای غیردولتی را رصد میکند، نیز اقدامات بریتانیا را محکوم کرد. این سازمان استدلال کرد که فشار گروههایی از جمله عفو بینالملل و کمپین همبستگی فلسطین در این سیاست نقش داشته و این سازمانها را به تلاش برای منزوی کردن بینالمللی اسرائیل و تضعیف مشروعیت آن متهم کرد.
۱۲ کشور اعلام کردند که سیاستهای اسرائیل چشمانداز راهحل دو دولتی را تضعیف میکند. این بیانیه از اسرائیل خواست تا «گسترش شهرکسازی و گسترش اختیارات اداری در کرانه باختری را فوراً متوقف کند»، پاسخگویی برای خشونت شهرکنشینان را تضمین کند و ادعاهای علیه نیروهای امنیتی اسرائیل را بررسی کند.
بریتانیا همچنین تعلیق ۳۰ مجوز تسلیحاتی برای نیروهای دفاعی اسرائیل را حفظ کرده و مجوزهای فروش تسلیحاتی را که معتقد است به آنچه «اشغال» مینامد، کمک میکند، رد خواهد کرد.
