سخنان بنیامین نتانیاهو در کنفرانس رؤسای سازمان‌های اصلی یهودی آمریکا

نخست‌وزیر بنیامین نتانیاهو امشب در کنفرانس سازمان‌های بزرگ یهودی آمریکا اظهار داشت:

«در طول یک سال و اندی، شجاعت سربازان ما، موضع استوار مردم ما و تصمیماتی که گرفتیم، اوضاع را دگرگون کرد. ما بخش بزرگی از حماس را نابود کردیم. کار را تمام نکرده‌ایم، اما تمام خواهیم کرد. اسرائیل توانایی‌های نظامی و حکومتی حماس را نابود خواهد کرد؛ غزه ظاهری متفاوت خواهد داشت.»

«ما خاورمیانه را تغییر دادیم. اکنون نوبت رئیس‌جمهور ترامپ و وزیر امور خارجه روبیو است که او نیز دوست بزرگی برای اسرائیل است. من او را در طول سال‌ها دیده‌ام و امروز گفتگوی بسیار خوبی داشتیم. و ما درباره چگونگی تکمیل این تغییر در خاورمیانه صحبت کردیم. ما اکنون بزرگترین دوست اسرائیل را در کاخ سفید داریم. ما در مورد وظایف اصلی که باید انجام دهیم، هم‌نظر هستیم و در موقعیتی قرار داریم که می‌توانیم خاورمیانه را تغییر دهیم و افق، امید، امنیت و صلحی را برای اسرائیل فراهم کنیم که قبلاً غیرقابل تصور بود و در واقع از روز تأسیس کشور اسرائیل غیرقابل تصور بوده است.

ما در گذشته پیروزی‌های بزرگی داشته‌ایم. مهمترین آنها جنگ شش روزه بود. اما امکاناتی که امروز پیش روی ما قرار دارد، هرگز پیش از این وجود نداشته است. آنها هرگز به اندازه اکنون در دسترس ما نبوده‌اند.

اکنون، قصد داریم تا نهایت از آنها بهره ببریم. ما با دولت آمریکا، رئیس‌جمهور ترامپ و دولتش، در درجه اول در مورد تحقق سه هدف فوری که در غزه داریم، هم‌نظر هستیم. اول، آزادی تمام گروگان‌هایمان. دوم، همانطور که گفتم، نابودی حماس. سوم، اطمینان از آینده‌ای متفاوت برای غزه، که ما صرفاً به روال سابق بازنگردیم. و در این زمینه باید بگویم که رئیس‌جمهور ترامپ چشم‌انداز جدید و جسورانه‌ای را ارائه کرده است و تنها طرحی که به نظر من می‌تواند برای آینده‌ای متفاوت برای مردم غزه، مردم اسرائیل و مناطق اطراف کارساز باشد.

چرا به فلسطینیان غزه حق انتخاب ندهیم؟ همه می‌گویند این بزرگترین زندان روباز جهان است. نه به خاطر ما. ما به مردم اجازه خروج دادیم. در واقع، اگر می‌خواهید بدانید، در دو سال گذشته، فکر می‌کنم ۱۵۰ هزار فلسطینی غزه را ترک کردند. می‌دانید چگونه رفتند؟ چون با رشوه راه خود را باز کردند، نه از طریق ما. آنها با رشوه راه خود را باز کردند. ثروتمندان می‌توانستند بروند، اما اگر دیگران می‌خواستند بروند، به آنها حق انتخاب بدهید، نه اخراج اجباری، نه پاکسازی قومی. در منطقه جنگی مردم می‌روند.

ما تلاش کردیم تا جمعیت را از منطقه خارج کنیم، تا آنها را از خطر دور کنیم، و حماس با تفنگ و تیراندازی سعی کرد مانع خروج آنها شود. بنابراین ما آنها را جابجا کردیم تا از خطر دور شوند. اما اگر مردم بخواهند بروند، اگر بخواهند مهاجرت کنند، این انتخاب آنهاست. و من فکر می‌کنم طرح رئیس‌جمهور ترامپ کاملاً درست است.»

نخست‌وزیر در پایان سخنان خود گفت:

«من فکر می‌کنم امروز همه اذعان دارند که اسرائیل هرگز به اندازه اکنون قوی نبوده است. اتحاد آمریکا و اسرائیل هرگز به اندازه اکنون قوی نبوده است، و مردم یهود هرگز به اندازه اکنون قوی نبوده‌اند. این قدرت بر پایه شراکت ما، بر پایه عزم مردم ما، بر پایه باور به سنت‌های بزرگ ما، بر پایه ایمان ما، به گذشته و آینده ما استوار است. و من فکر می‌کنم که با هم، بزرگترین روزها هنوز پیش روی ماست.

بنابراین امیدوارم که دفعه بعد که ملاقات می‌کنیم، سال آینده بازگردید، شاهد تفاوت‌های بیشتری نسبت به آنچه اکنون می‌بینید، باشید. من مشتاقانه منتظر ۵۰ سال آینده شما هستم. متشکرم. متشکرم، دوستان.