رئیس‌جمهور هرتزوگ روز یادبود اسرائیل را در دیوار غربی آغاز کرد

رئیس‌جمهور هرتزوگ: «من خطاب به برادران و خواهرانمان که در دستان قاتلان هستند، فریاد می‌زنم: یک ملت کامل دلتنگ شماست و نگران شماست.

(به نقل از سخنگوی رئیس‌جمهور)

اسحاق هرتزوگ، رئیس‌جمهور اسرائیل، شامگاه سه‌شنبه ۲۹ آوریل ۲۰۲۵، مراسم رسمی روز ملی یادبود اسرائیل را در دیوار غربی در اورشلیم، در حضور یوآو گالانت، وزیر دفاع، آویو کوخاوی، رئیس ستاد کل ارتش اسرائیل، فرماندهان ارشد ارتش و خانواده‌های داغدار از سراسر کشور، افتتاح کرد.

رئیس‌جمهور هرتزوگ در سخنرانی خود بر اهمیت بازگشت فوری تمام گروگان‌های در اسارت در غزه تأکید کرد و از ملت خواست تا در مواجهه با فقدان و سختی‌ها متحد شوند و تعهد ملی مشترک به یاد جان‌باختگان و آینده کشور را مورد تأکید قرار داد.

پس از به صدا درآمدن آژیر یادبود، رئیس‌جمهور خاطرنشان کرد: «امسال، شاید بیش از هر زمان دیگری، صدای آژیر نیز یک هشدار واقعی است که به ما فرمان می‌دهد: متحد شوید و گرد هم آیید. از درون خود را پاره نکنید. خانه ما را ویران نکنید.

این صدا، مانند فریادی وحشتناک، ناله‌ای، جیغی که دروازه‌های بهشت را می‌شکافد، بالاتر و بالاتر می‌رود. برای مردان و زنانی که جان باختند، کشته شدند؛ برای بسیاری که جسم و روحشان مجروح شد؛ برای برادران و خواهران ربوده شده‌مان – عزیزان، شکنجه‌شدگان – که بیش از یک سال و نیم است در اسارت و رنج به سر می‌برند.»

وی تأکید کرد: «من به برادران و خواهرانمان که در دست قاتلان هستند، فریاد می‌زنم: ملتی کامل دلتنگ شماست، نگران شماست، با شما گریه می‌کند. ملتی که فراتر از حد تصور شکنجه دیده است. ملتی که می‌داند – در اعماق روح خود، با اشتیاق و اضطراب سوخته – که این زخم تا زمانی که شما بازنگردید، التیام نخواهد یافت. تا زمانی که به ما بازنگردید. در اینجا، در مکانی که سربازان ما سوگند یاد می‌کنند از میهن و آزادی اسرائیل دفاع کنند – ما نیز سوگند یاد می‌کنیم، من سوگند یاد می‌کنم: آرام نگیریم و ساکت ننشینیم. حتی برای یک لحظه آرام نگیریم و ساکت ننشینیم. با تمام توانمان، با هر وسیله‌ای، یک قدم دیگر، و قدمی دیگر برداریم، تا زمانی که همه شما به خانه بازگردید. هر یک از شما.»

رئیس‌جمهور هرتزوگ با اشاره به درد فقدان چندنسلی، از خانواده‌هایی سخن گفت که در طول جنگ‌ها و موج‌های ترور در اسرائیل، بارها با فقدان عزیزان خود روبرو شده‌اند.

سپس رئیس‌جمهور هرتزوگ از اسرائیلی‌ها خواست تا بر اختلافات و تفرقه غلبه کنند: «بس است تفرقه! بس است قطبی‌شدن! بس است نفرت! ما نباید با دستان خود، موجب ویرانی خانه ملی خود – خانه همه اسرائیلی‌ها، خانه کل ملت یهود – شویم.»

وی سخنان خود را با درخواستی برای حفظ وحدت و مبانی دموکراتیک اسرائیل و دعایی برای گروگان‌ها، مجروحان و نیروهای امنیتی اسرائیل به پایان رساند: «در این روز مقدس، در این مکان مقدس، ما نیز وظیفه‌ای مقدس بر عهده داریم: تجدید پیمان خود با پیمان شجاعانه و مشترک اسرائیلی… غلبه بر اختلافات، و تبدیل این لحظه درد به لحظه‌ای برای بازسازی مشترک.»

بعداً در همان شب، ساعت ۲۱:۱۵، رئیس‌جمهور هرتزوگ و بانوی اول در مراسم «ترانه‌ها در یادبودشان» در کنست حضور یافتند.