شهردار برلین، کای وگنر، و شهردار تلآویو-یافو، رون هولدای، امروز (دوشنبه، ۵ مه ۲۰۲۵) در برلین، پیمان جدید خواهرخواندگی را امضا کردند. این مراسم به مناسبت شصتمین سالگرد روابط دیپلماتیک میان آلمان و اسرائیل و در پرتو دوستی و همکاری دیرینه میان دو شهر برگزار شد. مراسم امضای این پیمان با حضور رون پروسور، سفیر اسرائیل در آلمان، برگزار شد.
رون هولدای، شهردار تلآویو-یافو، گفت: «امروز در اینجا، در برلین، ما یک اتحاد جدید را امضا میکنیم؛ اتحادی میان شهرهای پرجنبوجوش، سرشار از زندگی، فرهنگ و نوآوری. تلآویو جوان و برلین تاریخی، هر دو شهرهایی هستند که مناظرشان زخمهایی عمیق و پیچیده را بر خود دارند. با این حال، هر دو به پاسداری از آزادی، دموکراسی و تساهل متعهد هستند.
پیوندهای بسیاری میان برلین و تلآویو وجود دارد؛ تاریخی، فرهنگی، هنری، کهن و مدرن. اما پیمانی که امروز امضا میکنیم، درباره گذشته نیست. بلکه درباره آینده است. درباره ارزشهای مشترک، و پیش از هر چیز، احترام به انسانیت و لیبرالیسم.
در ۷ اکتبر، یک سال و هفت ماه پیش، ما در اسرائیل با یکی از شدیدترین بحرانهای تاریخ خود روبرو شدیم؛ بحرانی که هنوز پایان نیافته است. دوست عزیزم، شهردار وگنر، از حمایت بیدریغ شما و شرکای ائتلافیتان از زمان کشتار وحشتناک ۷ اکتبر سپاسگزارم.
مبارزه شجاعانه و مستمر شما علیه یهودستیزی، نمادی از دوستی واقعی است.
شما اعلام کردید که پرچم اسرائیل تا زمان بازگشت تمام گروگانها به خانه، بر فراز تالار شهر برلین برافراشته خواهد ماند. این تعهدی واقعی به انسانیت است؛ تعهدی که تلآویو با برلین در آن شریک است. ما هرگز آن را فراموش نخواهیم کرد. متشکرم. با هم، همچنان ندا خواهیم داد: همین حالا آنها را به خانه بازگردانید!»
سفر شهردار تلآویو-یافو به برلین و امضای این پیمان، بخشی از رویدادهای گرامیداشت ۶۰ سال روابط دیپلماتیک میان اسرائیل و آلمان و همچنین هشتادمین سالگرد آزادسازی آشویتس است.
اواخر این هفته، انتظار میرود شهردار هولدای در پارلمان شهر فرانکفورت، به عنوان بخشی از مراسم گرامیداشت روز پیروزی در اروپا، سخنرانی کند.
شهر تلآویو-یافو توافقنامههای همکاری و دوستی با بسیاری از شهرهای سراسر جهان امضا کرده و شراکتهای ثمربخشی با شهرهای پیشرو جهانی حفظ میکند. برلین اکنون به شهرهای شریک تلآویو-یافو در آلمان میپیوندد: کلن، فرایبورگ، فرانکفورت، اسن و بن.