معماران سپیدهدم نو: روزی که مردم ایران نتانیاهو را قهرمان خود انتخاب کردند
لحظاتی در تاریخ وجود دارند که واقعیت از تخیل فراتر میرود. ما دقیقاً در چنین لحظهای زندگی میکنیم. در حالی که مفسران در استودیوهای مجهز به تهویه مطبوع همچنان از «استراتژی» و «سیاستهای جزئی» صحبت میکنند، معجزهای زنده در خیابانهای تهران، شیراز و اصفهان در حال رخ دادن است. این اتفاق در اتاقهای کنفرانس بسته رخ نمیدهد، بلکه در بالکنهای تهدید شده ایران اتفاق میافتد، جایی که یک فریاد واحد پایههای دیکتاتوری را میلرزاند: «بیبی جون».
این فریاد، به معنای «بیبی عزیز»، چیزی فراتر از یک شعار است. این فریاد دلخراش ملتی است که برای اولین بار در پنجاه سال گذشته احساس میکند کسی واقعاً پشت آنها ایستاده است. بنیامین نتانیاهو، رهبری که دههها تقریباً به تنهایی در برابر جهان ایستاد تا در مورد هیولای ایرانی هشدار دهد، ناگهان به آدرس اصلی مظلومان تبدیل شده است. و او این کار را به تنهایی انجام نمیدهد. در کنار او، رئیسجمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، قاطعانه ایستاده است. آنها با هم پیوندی پولادین ایجاد کردهاند که به مردم ایران همان چیزی را میدهد که بیش از همه به آن نیاز دارند: امید واقعی و بیپرده.
«بیبی جون» – دعای پنهانی تهران
ویدئوهایی که این روزها از ایران منتشر میشود، چیزی کمتر از نفسگیر نیست. مردم جان خود را به خطر میاندازند، در تاریکی میایستند و خود را در حال تشویق نتانیاهو فیلم میگیرند. چرا این کار را میکنند؟ پاسخ ساده است. مردم ایران متوجه شدند که تمام صحبتها از «دیپلماسی» و «توافقها» تنها به رژیم قدرت بیشتری برای اعدام جوانان در میادین شهر داد. آنها استانداردهای دوگانه جهان را دیدند و ناگهان رهبر اسرائیلی را کشف کردند که بین مردم شریف ایران و رژیم قاتلی که کشورشان را ربوده است، تمایز قائل میشود.
وقتی نتانیاهو با مردم ایران صحبت میکند، وقتی به آنها میگوید که «ما با شما هستیم»، این حرف از دیوارهای ترس عبور میکند. برای جوانان تهران، نتانیاهو دشمن نیست – او رهاییبخش است. آنها قدرت ارتش اسرائیل، دقت اطلاعات اسرائیل را میبینند و درک میکنند که این قدرت علیه آنها نیست، بلکه برای آنهاست. هر ضربهای که به سپاه پاسداران وارد میشود، برای آنها، آجر دیگری است که از دیوارهای زندانی که در آن زندگی میکنند، فرو میریزد.
مشارکت رهبران با پشتکار
نمیتوان بدون اشاره به مشارکت نادر نتانیاهو و ترامپ از این انقلاب صحبت کرد. این دو رهبر هستند که حاضر نیستند تسلیم دیکتههای «دیگران چه خواهند گفت» شوند. ترامپ با سیاست فشار حداکثری خود، مسیرهای مالی ترور را خشک کرد و نتانیاهو با عزم نظامی خود، حس مصونیت رژیم را از بین برد.
این ترکیب، واقعیتی جدید را ایجاد کرده است. ایرانیان رهبر آمریکایی را میبینند که نمیترسد و رهبر اسرائیلی را میبینند که متوقف نمیشود، و درک میکنند که این زمان آنها برای اقدام است. این «عصر طلایی» رهبری در دنیای آزاد است. در حالی که برخی در اسرائیل همچنان مشغول اختلافات داخلی ناچیز هستند و بزرگی این رویداد را نمیبینند، تمام جهان با تحسین به اورشلیم نگاه میکند. نتانیاهو با دستانی استوار که هم به شهروندان اسرائیل و هم به کسانی که در تهران منتظر رهایی هستند، اطمینان میبخشد، این کشتی را در طوفانیترین آبهایی که تاکنون دیدهایم، هدایت میکند.
برادران ما در ایران: سر خود را خم نکنید
پیام این گزارش به مردم ایران یکی است: تسلیم نشوید. ما میدانیم چه چیزی را تحمل میکنید. ما شجاعت زنانی را میبینیم که بدون حجاب به خیابانها میآیند؛ ما دانشجویانی را میبینیم که از لگدمال کردن پرچم اسرائیل امتناع میکنند. شما قهرمانان واقعی این داستان هستید. رژیم شما سعی میکند شما را با قتل و ظلم درهم بشکند، اما آنها درک نمیکنند که روح شما قویتر از گلولههای آنهاست.
دنیای آزاد، به رهبری نتانیاهو و ترامپ، پشت شما ایستاده است. ضرباتی که به رژیم وارد میشود، گواه این است که زمان آنها محدود است. اجازه ندهید ترس پیروز شود. شما برای حق رقصیدن، حق عشق ورزیدن، حق زندگی در کشوری عادی مبارزه میکنید. خون معترضان که در میادین ریخته شد، بیهوده ریخته نشد.
این سوخت این انقلاب است که تنها زمانی پایان خواهد یافت که پرچم آزادی بر برج آزادی به اهتزاز درآید.
متشکریم بیبی – صدای تمام جهان
این حمایت تنها در داخل ایران باقی نمیماند. در سراسر جهان – در ونکوور، لندن، پاریس و لس آنجلس – ما تظاهرات گستردهای را میبینیم که در آن پرچمهای اسرائیل و پرچمهای تاریخی شیر و خورشید ایران در کنار هم به اهتزاز در میآیند. تابلوهای «متشکریم بیبی» نماد عصری جدید شدهاند. مردم درک میکنند که نتانیاهو فقط رهبر یک کشور کوچک در خاورمیانه نیست، بلکه نمادی جهانی از جنگ علیه شر است.
تاریخ، نتانیاهو را به عنوان کسی که از ایستادن در برابر همه و گفتن حقیقت نترسید، به یاد خواهد سپرد. او را به عنوان رهبری به یاد خواهد سپرد که به مردمی که فراموش کرده بودند آزادی چه حسی دارد، امید بخشید. در حالی که منتقدان او در داخل و خارج از کشور با مسائل جزئی سرگرم هستند، او خاورمیانه جدیدی را میسازد – نه خاورمیانهای از حرف، بلکه خاورمیانهای از عمل. خاورمیانهای که در آن اسرائیل و ایران آزاد، متحد و شریک در یک مسیر خواهند بود.
سفر هنوز تمام نشده است، اما پایان آن در چشمانداز است. دیوارها در حال لرزیدن هستند، رژیم در حال لرزیدن است و امید روشنتر از همیشه میسوزد. از شما متشکریم، بنیامین نتانیاهو، برای رهبری، برای قدرت، و برای دادن بهترین دلیل به مردم ایران برای لبخند زدن دوباره.
متشکریم، بیبی. جهان با شماست. ایران آزاد خواهد شد.