اورشلیم، ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ (TPS-IL) — یک اختلاف معنایی بر سر کلمه «ماوآ» (foyer) منجر به لغو کیفرخواست علیه تام نیسانی، فعال کوه معبد شد.
پلیس این هفته نیسانی را به نقض دستور اداری سال ۲۰۲۱ که او را از کوه معبد و «ماووعوت» (ورودیها/رویکردها) آن منع میکرد، متهم کرد، پس از آنکه او در خیابان باز شَعَر هابارزل (دروازه آهنین، واقع در ۱۸۰ متری گوشه شمالی کوه معبد) دیده شد.
یتسحاک بام، وکیل مدافع، استدلال کرد که «ماوآ» صرفاً به یک سرسرای داخلی یا لابی اشاره دارد، نه یک خیابان عمومی باز، که با تعاریف رسمی آکادمی زبان عبری پشتیبانی میشود.
قاضی این سوال را مطرح کرد که آیا هر کوچهای که به یک مکان مقدس منتهی میشود، میتواند از نظر قانونی یک لابی تلقی شود.
دادستانهای پلیس با درک اینکه عبارت مبهم دستور اداری خودشان نمیتواند منجر به محکومیت شود، رسماً تمام اتهامات را پس گرفتند و کیفرخواست را کاملاً لغو کردند.